Vintage cars

Salut ! Bienvenu(e) sur mon blog. Aujourd’hui, en cette belle journée d’avril, je vous retrouve pour un article mêlant une tenue d’automne à de magnifiques voitures de collection. J’ai un énorme faible pour les voitures racées d’époque, qui ont un look d’enfer et bien souvent de superbes couleurs. J’espère que cet article vous plaira 🙂

Hey! Welcome back on my blog. Today, on this beautiful April afternoon, I’ll share with you this post mixing an Automn outfit with beautil vintage cars. I absolutely love vintage cars, which have such a sophisticated look and beautiful colours most of the time. I hope you’ll enjoy this post 🙂

02

03

04

05

06

Il y avait un rassemblement de voitures de collection pas loin de chez moi, donc j’ai sauté sur l’occasion et je suis allée admirer ces petits bijoux. J’adore le fait qu’il y ait tant de gens passionnés qui prennent le temps d’acheter des voitures en mauvais état et de passer des années à les restaurer eux-mêmes.

There was a gathering of vintage cars close to home, so I didn’t hesitate and went there to admire these wonders. I love the fact that there are so many passionate people who take time to buy damaged cars and spend years restoring them themselves.

07
08.JPG
09
    JacketVintage    ShirtTopshop (on Vinted)    PantsOnly    BootsBocage

10
11.JPG
12.JPG
13
14
15.JPG
16
This is my take on a modern vintage look. What I like is mixing real vintage pieces (the jacket) with vintage inspired ones (the shirt and headband), and then modern ones which have a classic feel (the pants and boots). What do you think?

Voici ma version d’une tenue vintage moderne. J’aime mélanger de vraies pièces vintage (la veste) à des pièces inspirées par le vintage (la chemise et le bandeau), puis à des pièces modernes mais classiques (le pantalon et les bottes). Qu’est-ce que vous en pensez ? 

17
18
19
Here is my top 3! The colors were really unique and beautiful on the first two cars. Maybe you recognized the last one: it’s the flying car in Harry Potter.

Voici mon top 3 ! Les couleurs des deux premières voitures étaient vraiment sublimes et uniques. Peut-être que vous avez reconnu la dernière : c’est la voiture volante dans Harry Potter. 

20
01

So here it is for today! I hope you enjoyed this article, let me know your thoughts in the comments 🙂 See you next time ❤

C’est tout pour aujourd’hui ! J’espère que cet article vous a plu, n’hésitez pas à me donner votre avis dans les commentaires 🙂 On se retrouve au prochain numéro ❤

Madeline

Advertisements

8 thoughts on “Vintage cars

  1. I love your outfit sooooo much!! You really did a wonderful job mixing modern with vintage to create a modern vintage look! The headscarf paired with the pants, blouse and jacket makes me think of the 1940’s, which is a stunning look. The car show looked like it was a lot of fun! (I love vintage cars, too!)

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s